script.module.libtorrent/resources/language/Russian/strings.po

70 lines
1.5 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters!

This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.

msgid ""
msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ru\n"
msgctxt "#401000"
msgid "401000"
msgstr "Настройки"
msgctxt "#401001"
msgid "401001"
msgstr "Изменить путь к библиотеке"
msgctxt "#401002"
msgid "401002"
msgstr "Путь к библиотеке"
msgctxt "#401003"
msgid "401003"
msgstr "Отключить автоматическое определение системы"
msgctxt "#401004"
msgid "401004"
msgstr "Библиотека для"
msgctxt "#401005"
msgid "401005"
msgstr "Отредактировать путь клавиатурой (при запуске)"
msgctxt "#401006"
msgid "401006"
msgstr "Выбрать версию python-libtorrent"
msgctxt "#401007"
msgid "401007"
msgstr "Использовать python-libtorrent (при наличии)"
msgctxt "#401010"
msgid "401010"
msgstr "TS Engine не запущен!"
msgctxt "#401011"
msgid "401011"
msgstr "Нет ответа"
msgctxt "#401012"
msgid "401012"
msgstr "Ошибка загрузки торрента"
msgctxt "#401013"
msgid "401013"
msgstr "Не дождался ссылки для воспроизведения"
msgctxt "#402000"
msgid "402000"
msgstr "Адрес сервера"
msgctxt "#402001"
msgid "402001"
msgstr "Использовать автопаузу"
msgctxt "#402002"
msgid "402002"
msgstr "Автозакрытие tsengine"
msgctxt "#402003"
msgid "402003"
msgstr "Показывать уведомления о буферизации"